ыштыш

ыштыш

1. изделие, работа, поделка; продукт труда; вещь, изготовленная кем-л.

Южо (еҥ) иктаж-мом пога: я могай-гынат ыштышым, я акрет годсо ӱзгарым. [/i]А. Юзыкайн.[/i] Некоторые что-нибудь собирают: или какие-либо изделия, или старинные вещи.

Шуко еҥын ыштышым пият ок коч. [/i]Г. Кармазин.[/i] Изделие многих ни на что не годится (букв. даже собака не ест).

2. работа, труд, занятие, деятельность, дело; выполнение какой-л. работы, каких-л. действий

Пашаче еҥ сайын кочшаш, тунам тудын ыштышыжат ворана. [/i]А. Юзыкайн.[/i] Рабочий человек должен кушать хорошо, тогда у него и дело спорится.